KUSHTET E PËRDORIMIT
Data e hyrjes në fuqi: 27 korrik 2026
Përditësimi i fundit: 27 korrik 2026
1. RRETH KËTYRE KUSHTEVE
Këto Kushte të Përdorimit (“Kushtet”) rregullojnë qasjen dhe përdorimin tuaj të:
- aplikacionit mobil Dashuroj;
- Dashuroj.com dhe faqeve përkatëse;
- profileve, zbulimit, përputhjeve, mesazheve, postimeve, dhuratave, krediteve, abonimeve, reklamave, mbështetjes, verifikimit dhe shërbimeve të tjera të Dashuroj.
Dashuroj operohet nga Dashuroj Sh.p.k., shoqëri me përgjegjësi të kufizuar e regjistruar në Kosovë (“Dashuroj”, “ne”, “na” ose “ynë”).
Duke krijuar llogari, duke hyrë në Dashuroj ose duke përdorur ndonjë pjesë të shërbimit, pranoni këto Kushte dhe deklaroni se jeni njohur me Politikën e Privatësisë dhe Rregullat e Komunitetit.
Nëse nuk pajtoheni, mos krijoni llogari dhe mos përdorni Dashuroj.
2. KUSHTET PËR PËRDORIM
Mund ta përdorni Dashuroj vetëm nëse:
- jeni të paktën 18 vjeç;
- keni aftësi ligjore për të lidhur marrëveshje detyruese;
- nuk ju ndalohet përdorimi sipas ligjit;
- nuk jeni larguar më parë për sjellje serioze, përveç nëse kemi autorizuar shprehimisht një llogari të re;
- respektoni këto Kushte dhe Rregullat e Komunitetit.
Nuk mund të krijoni llogari për një person tjetër pa autorizim ligjor dhe lejen e informuar të tij.
Mund të kërkojmë të dhëna për moshën, identitetin ose verifikimin kur është e nevojshme për siguri, parandalim mashtrimi, pajtueshmëri ligjore ose zbatim të rregullave.
3. LLOGARIA JUAJ
Duhet të jepni informacion të saktë, aktual dhe jo mashtrues dhe ta mbani të përditësuar në mënyrë të arsyeshme.
Jeni përgjegjës për:
- mbrojtjen e fjalëkalimit, pajisjes, kredencialeve dhe kodeve të verifikimit;
- aktivitetin e kryer përmes llogarisë, përveç rasteve të shkaktuara nga dështimi ynë për të përdorur masa të arsyeshme sigurie;
- njoftimin e menjëhershëm nëse dyshoni për qasje të paautorizuar;
- sigurimin që informacioni dhe përmbajtja që dorëzoni janë të ligjshme dhe nuk cenojnë të drejtat e të tjerëve.
Nuk mund ta shisni, jepni me qira, transferoni, ndani ose tregtoni llogarinë.
Mund ta kufizojmë, pezullojmë ose kërkojmë verifikim shtesë kur zbulojmë në mënyrë të arsyeshme qasje të pazakontë, mashtrim, ndarje llogarie, imitim ose rrezik sigurie.
4. LICENCA PËR PËRDORIMIN E DASHUROJ
Në varësi të këtyre Kushteve, Dashuroj ju jep një licencë personale, të kufizuar, të revokueshme, joekskluzive dhe të patransferueshme për përdorim të ligjshëm, privat dhe jokomercial.
Kjo licencë nuk ju lejon të:
- kopjoni, shisni, nënlicenconi, rishpërndani ose shfrytëzoni komercialisht Dashuroj;
- bëni reverse engineering, dekompilim, çmontim ose përpjekje për nxjerrjen e kodit burimor, përveç kur ligji e lejon shprehimisht;
- hyni përmes mjeteve automatike të paautorizuara;
- anashkaloni kontrollet e qasjes, pagesat, kufijtë, moderimin ose sigurinë;
- përdorni Dashuroj për krijimin ose trajnimin e një shërbimi konkurrues pa autorizim me shkrim;
- grumbulloni, indeksoni ose riprodhoni profile, fotografi, mesazhe ose të dhëna të përdoruesve.
Të gjitha të drejtat e tjera mbeten të Dashuroj dhe licencuesve të tij.
5. PËRMBAJTJA E PËRDORUESIT
“Përmbajtja e Përdoruesit” përfshin informacionin e profilit, fotografitë, videot, biografinë, postimet, komentet, mesazhet, bashkëngjitjet, reagimet dhe materialet e tjera që dërgoni përmes Dashuroj.
Ju mbani pronësinë mbi Përmbajtjen tuaj.
Duke dërguar Përmbajtje, i jepni Dashuroj një licencë mbarëbotërore, joekskluzive, pa pagesë licence, të transferueshme dhe të nënlicencueshme për ta hostuar, ruajtur, riprodhuar, formatuar, përshtatur teknikisht, transmetuar, moderuar dhe shfaqur vetëm sa është e nevojshme për:
- operimin dhe përmirësimin e Dashuroj;
- shfaqjen e profilit, postimeve, mesazheve ose përmbajtjes te përdoruesit e synuar;
- funksionet e sigurisë, moderimit, verifikimit, mbështetjes dhe parandalimit të mashtrimit;
- promovimin e Dashuroj duke përdorur përmbajtje publike kur lejohet nga cilësimet dhe ligji;
- përmbushjen e ligjit dhe zbatimin e këtyre Kushteve.
Licenca vazhdon sa kohë përmbajtja mbetet në shërbim. Ajo përfundon pas fshirjes nga sistemet aktive, përveç kur:
- një përdorues tjetër e ka ruajtur ligjërisht përmbajtjen që i keni dërguar;
- kopje të kufizuara mbeten përkohësisht në kopje rezervë;
- ruajtja nevojitet për siguri, parandalim mashtrimi, ligj, mosmarrëveshje ose pretendime ligjore;
- përmbajtja është anonimizuar ose përmbledhur dhe nuk ju identifikon më.
Deklaroni se i keni të drejtat dhe lejet e nevojshme për përmbajtjen që dërgoni.
6. SJELLJA DHE PËRMBAJTJA E NDALUAR
Nuk mund ta përdorni Dashuroj për sjellje ose përmbajtje që përfshin:
- persona nën 18 vjeç, përfshirë përpjekje për kontakt për njohje ose qëllime seksuale;
- shfrytëzim seksual, trafikim, grooming ose përmbajtje seksuale pa pëlqim;
- kërcënime, dhunë, përndjekje, ngacmim, frikësim, shantazh ose detyrim;
- gjuhë urrejtjeje ose sulme ndaj karakteristikave të mbrojtura;
- imitim, vjedhje identiteti, catfishing ose profile thelbësisht mashtruese;
- mashtrim, romance scam, kërkesa financiare, phishing ose kërkesa për fjalëkalime, kode pagese apo të dhëna bankare;
- spam, mesazhe masive, reklama të paautorizuara, skema piramidale ose kërkesa komerciale;
- prostitucion, kërkesa për escort ose transaksione për shërbime seksuale kur ndalohen nga ligji ose rregullat tona;
- substanca të kontrolluara, armë ose mallra e shërbime të paligjshme;
- publikim të të dhënave private ose përmbajtjes intime të një personi pa pëlqim;
- malware, kod të dëmshëm, vjedhje kredencialesh ose përpjekje për komprometim të llogarive, pajisjeve, serverëve, bazave të të dhënave ose rrjeteve;
- scraping, bots, aktivitet të rremë, manipulim të përputhjeve ose shmangie të kufizimeve;
- shkelje të të drejtave të autorit, markës, privatësisë, publicitetit ose të drejtave të tjera;
- çdo sjellje ose përmbajtje të paligjshme.
Mund ta heqim përmbajtjen, kufizojmë veçoritë, ulim dukshmërinë, pezullojmë ose mbyllim llogarinë kur besojmë në mënyrë të arsyeshme se këto rregulla janë shkelur.
7. SIGURIA DHE NDËRVEPRIMET ME PËRDORUES TË TJERË
Dashuroj ofron mjete për zbulim, komunikim dhe përputhje. Ne nuk kontrollojmë sjelljen e përdoruesve jashtë shërbimit dhe nuk mund të garantojmë identitetin, qëllimet, deklaratat, sjelljen, përputhshmërinë ose sigurinë e një përdoruesi.
Shenja e verifikimit tregon vetëm përfundimin e një procesi të kufizuar verifikimi. Nuk është kontroll penal, miratim ose garanci.
Kur komunikoni ose takoni një përdorues:
- tregoni kujdes të arsyeshëm;
- mos dërgoni para ose kredenciale financiare;
- mos ndani informacione të ndjeshme para krijimit të besimit;
- takohuni në vend publik dhe njoftoni dikë ku po shkoni;
- siguroni transportin tuaj;
- ndaloni komunikimin dhe raportoni sjellje të pasigurt, detyruese, mashtruese ose abuzive.
Në rast emergjence, kontaktoni shërbimin lokal emergjent ose organet e rendit.
8. PËRPUTHJET, ZBULIMI DHE DISPONUESHMËRIA
Dashuroj mund të përdorë preferencat, vendndodhjen, aktivitetin, profilin dhe sinjale sigurie ose cilësie për renditjen ose rekomandimin e profileve dhe përmbajtjes.
Nuk garantojmë:
- numër minimal profilesh, pëlqimesh, përputhjesh, mesazhesh, shikimesh ose përgjigjesh;
- që një përdorues i caktuar do ta shohë profilin tuaj;
- që rekomandimet do të jenë të sakta ose të përputhshme;
- disponueshmëri të pandërprerë të çdo veçorie;
- që e gjithë përmbajtja do të mbetet përgjithmonë.
Mund të testojmë, shtojmë, ndryshojmë, kufizojmë, pezullojmë ose ndërpresim veçori kur është e nevojshme. Kur ndryshimi ndikon materialisht në një shërbim me pagesë, do të respektojmë ligjin dhe kërkesat e platformave.
9. BLERJET, KREDITET, DHURATAT DHE ABONIMET
9.1 Pagesat përmes platformave
Blerjet në aplikacion përpunohen përmes Apple App Store ose Google Play.
Çmimi, periudha e faturimit, tatimet, rinovimi, periudha provuese dhe anulimi që shfaqen nga Apple ose Google në momentin e blerjes janë pjesë e kushteve të blerjes.
Apple ose Google mund të zbatojë kushtet, rregullat e pagesës, rimbursimit dhe llogarisë së vet.
9.2 Abonimet
Nëse blini abonim me rinovim automatik:
- abonimi rinovohet sipas periudhës dhe çmimit të shfaqur nga Apple ose Google, përveç nëse anulohet;
- duhet ta menaxhoni ose anuloni përmes cilësimeve të llogarisë Apple ose Google;
- fshirja e aplikacionit ose llogarisë Dashuroj nuk e anulon automatikisht abonimin;
- qasja mund të vazhdojë deri në fund të periudhës së paguar, sipas rregullave të platformës dhe ligjit.
9.3 Kreditë dhe artikujt virtualë
Kreditë, boost-et, dhuratat, shenjat dhe veçoritë e ngjashme janë të drejta të kufizuara dhe të revokueshme për funksione digjitale brenda Dashuroj.
Përveç kur përcaktohet ndryshe në një marrëveshje të veçantë për krijues ose influencues:
- nuk janë para, depozita, pronë, letra me vlerë ose llogari me vlerë të ruajtur;
- nuk kanë vlerë për kthim në para;
- nuk mund të shiten, transferohen, tregtohen ose shkëmbehen jashtë funksioneve të autorizuara;
- mund të kufizohen në llogarinë dhe platformën ku janë blerë;
- mund të hiqen kur transaksioni rimbursohet, anulohet, është mashtrues, i paautorizuar ose chargeback.
Çdo program pagese për krijues ose influencues rregullohet nga kushte të veçanta me shkrim.
9.4 Rimbursimet
Kërkesat për rimbursim për blerjet Apple ose Google zakonisht trajtohen nga platforma ku është përfunduar blerja dhe sipas rregullave të saj.
Asgjë në këto Kushte nuk kufizon të drejta të detyrueshme për rimbursim, anulim, tërheqje ose mbrojtje të konsumatorit.
9.5 Ndryshimi i çmimeve
Mund të ndryshojmë çmimet e ardhshme, paketat, sasitë e krediteve, veçoritë e abonimit ose ofertat promovuese. Ndryshimi nuk prek një blerje të përfunduar. Ndryshimet e abonimeve trajtohen sipas ligjit dhe procedurave të platformës.
10. REKLAMAT DHE SHËRBIMET E PALËVE TË TRETA
Dashuroj mund të shfaqë reklama, përfshirë reklama nga biznese lokale të verifikuara.
Një reklamë, lidhje, integrim ose përmendje nuk do të thotë domosdoshmërisht se Dashuroj e miraton reklamuesin ose palën e tretë.
Faqet, dyqanet, sistemet e pagesës dhe shërbimet e palëve të treta rregullohen nga kushtet dhe politikat e tyre. Dashuroj nuk është përgjegjës për shërbime që nuk i kontrollon, përveç kur ligji parashikon ndryshe.
11. PRONËSIA INTELEKTUALE
Dashuroj, përfshirë emrin, logot, dizajnin, softuerin, ndërfaqen, bazat e të dhënave, tekstin, grafikat dhe përmbajtjen tjetër, është pronë ose licencë e Dashuroj dhe mbrohet nga ligjet përkatëse.
Nuk mund të përdorni markat, branding-un, screenshot-et, dizajnet ose materialet e mbrojtura për qëllime komerciale pa leje paraprake me shkrim, përveç kur ligji e lejon.
Për raportim të shkeljes kontaktoni:
Njoftimi duhet të identifikojë veprën e mbrojtur, materialin shkelës, vendndodhjen, kontaktin tuaj dhe bazën e pretendimit.
12. MODERIMI, PEZULLIMI DHE MBYLLJA
Mund ta ndaloni përdorimin në çdo kohë dhe mund të kërkoni fshirjen e llogarisë përmes funksioneve të llogarisë ose procedurës në Politikën e Privatësisë.
Mund ta hetojmë, kufizojmë, pezullojmë ose mbyllim një llogari kur besojmë në mënyrë të arsyeshme se:
- janë shkelur këto Kushte ose Rregullat e Komunitetit;
- llogaria krijon rrezik sigurie, mashtrimi, ligjor, reputacional ose teknik;
- aktiviteti i pagesës është mashtrues, i anuluar ose i paautorizuar;
- llogaria i përket një personi nën 18 vjeç;
- llogaria ndërhyn me shërbimin ose të drejtat e një personi;
- veprimi kërkohet nga ligji ose autoriteti;
- shërbimi ose veçoria ndërpritet.
Kur është e arsyeshme dhe kërkohet nga ligji, mund të japim njoftim ose mundësi ankese. Mund të veprojmë menjëherë për parandalimin e dëmit, mashtrimit, humbjes së provave ose ndërprerjes së shërbimit.
Mbyllja nuk i heq detyrimet ose përgjegjësitë e krijuara para mbylljes.
Dispozitat për pronësinë intelektuale, lejet e përmbajtjes të ushtruara tashmë, blerjet, pretendimet ligjore, kufizimet, ligjin dhe dispozitat që sipas natyrës duhet të vazhdojnë, mbeten në fuqi.
13. PRIVATËSIA
Politika e Privatësisë shpjegon si mbledhim, përdorim, ndajmë, ruajmë dhe mbrojmë të dhënat personale.
Duke përdorur Dashuroj, pranoni se të dhënat trajtohen sipas asaj politike dhe ligjit.
Politika e Privatësisë:
https://dashuroj.com/privacy-policy/
14. NDRYSHIMET, MIRËMBAJTJA DHE NDËRPRERJET
Synojmë një shërbim të besueshëm, por nuk garantojmë se Dashuroj do të jetë gjithmonë i disponueshëm, i pandërprerë, i sigurt ose pa gabime.
Shërbimi mund të mos jetë i disponueshëm për shkak të:
- mirëmbajtjes, përditësimeve ose ndryshimeve;
- dështimeve të internetit, platformave, hosting-ut, cloud-it ose telekomunikimit;
- incidenteve të sigurisë ose masave emergjente;
- kërkesave ligjore ose rregullatore;
- ngjarjeve jashtë kontrollit të arsyeshëm.
Do të përdorim përpjekje të arsyeshme për rikthimin e ndërprerjeve materiale që janë nën kontrollin tonë.
15. DEKLARIMET KUFIZUESE
Në masën maksimale të lejuar nga ligji:
- Dashuroj ofrohet sipas disponueshmërisë;
- rekomandimet, shenjat e verifikimit dhe informacioni i profileve mund të jenë të paplota ose të pasakta;
- nuk garantojmë përputhje, lidhje, përputhshmëri, sjellje, identitet, të ardhura, status ose qëllime të përdoruesve;
- ju mbeteni përgjegjës për komunikimet, takimet, vendimet dhe ndërveprimet.
Asgjë këtu nuk përjashton garanci ose të drejta të konsumatorit që nuk mund të përjashtohen ligjërisht.
16. KUFIZIMI I PËRGJEGJËSISË
Në masën maksimale të lejuar nga ligji, Dashuroj Sh.p.k., zyrtarët, punonjësit dhe kontraktorët nuk përgjigjen për humbje indirekte, të rastësishme, të veçanta, pasuese ose ndëshkuese, përfshirë humbje mundësie, reputacioni, të dhënash ose përfitimi të pritshëm që lind nga përdorimi.
Kur përgjegjësia nuk mund të përjashtohet, ajo kufizohet vetëm në masën e lejuar dhe nuk kufizohet kur ligji e ndalon, përfshirë mashtrimin, sjelljen e qëllimshme, neglizhencën e rëndë, dëmtimin personal ose të drejtat e detyrueshme të konsumatorit.
Dashuroj nuk është përgjegjës për sjelljen e pavarur të një përdoruesi tjetër, por kjo nuk heq përgjegjësinë që ligji na vendos për veprimet ose mosveprimet tona.
17. PËRGJEGJËSIA JUAJ PËR PRETENDIME
Në masën e lejuar nga ligji, jeni përgjegjës për humbje, detyrime dhe kosto të arsyeshme të shkaktuara nga:
- përdorimi juaj i paligjshëm;
- përmbajtja e dorëzuar pa të drejta të nevojshme;
- shkelja materiale e këtyre Kushteve;
- mashtrimi, abuzimi ose ndërhyrja e qëllimshme në shërbim.
Kjo nuk zbatohet kur humbja është shkaktuar nga Dashuroj ose kur ligji i konsumatorit nuk lejon vendosjen e kësaj përgjegjësie.
18. NDRYSHIMET E KËTYRE KUSHTEVE
Mund t’i përditësojmë Kushtet për ndryshime në:
- shërbimin ose modelin e biznesit;
- kërkesat e sigurisë ose teknologjisë;
- ligjin, rregulloret ose kërkesat e platformave;
- produktet, abonimet, kreditë ose veçoritë me pagesë.
Do ta publikojmë versionin e ri dhe do ta përditësojmë datën.
Kur kërkohet nga ligji ose ndryshimi prek materialisht të drejtat, do të japim njoftim shtesë dhe do të kërkojmë pëlqim kur është e nevojshme.
Nëse vazhdoni përdorimin pas hyrjes në fuqi, Kushtet e reja zbatohen për përdorimin e ardhshëm. Kjo nuk na lejon të heqim në mënyrë retroaktive të drejta që janë krijuar sipas ligjit.
19. LIGJI DHE MOSMARRËVESHJET
Këto Kushte rregullohen nga ligjet e Republikës së Kosovës, pa cenuar mbrojtjet e detyrueshme të konsumatorit që zbatohen në vendin ku banoni zakonisht.
Para procedurave formale, mund të na kontaktoni për zgjidhje:
Gjykatat në Kosovë kanë juridiksion kur lejohet ligjërisht. Nëse jeni konsumator, kjo dispozitë nuk ju heq të drejtën për të paraqitur pretendim para gjykatës ose autoritetit që ka juridiksion të detyrueshëm sipas ligjit që zbatohet ndaj jush.
Mund të kontaktoni gjithashtu autoritetin kompetent për mbrojtjen e konsumatorit ose të dhënave.
20. DISPOZITA TË PËRGJITHSHME
Nëse një dispozitë konstatohet e pavlefshme ose e pazbatueshme, dispozitat e tjera mbeten në fuqi. Dispozita e pavlefshme interpretohet ose zëvendësohet vetëm sa është e nevojshme për ligjshmëri.
Moszbatimi i menjëhershëm i një dispozite nuk është heqje dorë nga ajo.
Nuk mund t’i transferoni të drejtat ose detyrimet pa pëlqimin tonë me shkrim. Ne mund t’i transferojmë Kushtet si pjesë e bashkimit, ristrukturimit, financimit, shitjes së aseteve ose transferimit të biznesit, sipas ligjit.
Këto Kushte, bashkë me Politikën e Privatësisë, Rregullat e Komunitetit dhe kushtet shtesë për veçoritë me pagesë ose krijuesit, formojnë marrëveshjen për përdorimin e Dashuroj.
21. KONTAKTI
Dashuroj Sh.p.k.
Kosovë
Mbështetje:
Privatësia:
Faqja: